Суд во Франции отклонил запрос правозащитной организации Memoires et Partages о переименовании района и улицы в Биаррице, именуемых La Negresse («Негритянка»). Организация охарактеризовала топоним как «расистский и сексистский».
Суд пришел к выводу, что наименование не может считаться «посягательством на принцип защиты человеческого достоинства», несмотря на «семантическую эволюцию термина». Исходя из данных краеведов Биаррица, солдаты эпохи Наполеона придали прозвище La Negresse женщине, работавшей в трактире в 1812-1813 годах. Суд рассматривает данное наименование как «мемориальную перспективу и дань уважения местной истории», не ставя перед собой цель «изобразить чернокожего раба или потомка раба в унизительной, оскорбительной или унижающей манере».
Адвокаты Memoires et Partages заявили, что будут обжаловать решение суда в Государственном совете – высшей судебной инстанции по административным делам во Франции.
Источник: www.mk.ru
